Franchise និង Franchisee គឺជាគំនិតដែលទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។ ប្រសិនបើអ្នកចាប់អារម្មណ៍នឹងសិទ្ធិផ្តាច់មុខបន្ទាប់មកនៅពេលទទួលបានសិទ្ធិអ្នកនឹងក្លាយជាសិទ្ធិផ្តាច់មុខ។ នេះគឺជាអាជីវកម្មដែលរកប្រាក់ចំណេញបានច្រើនក្នុងការអនុវត្តដែលអ្នកត្រូវអនុវត្តតាមច្បាប់និងត្រូវបានផ្តល់ដោយបទបញ្ជាសិទ្ធិអាជីវកម្ម។ អ្នកមិនចាំបាច់បង្កើតអ្វីដែលថ្មីដោយតែងដំណើរការអាជីវកម្មម្តងទៀតដោយអនុវត្តប្រតិបត្តិការលំបាកផ្សេងទៀត។ វាចាំបាច់ក្នុងការទិញអាជីវកម្មដែលត្រៀមរួចជាស្រេចដែលត្រូវបានគេហៅថាសិទ្ធិអាជីវកម្ម។ Franchisee គឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលទទួលបានសិទ្ធិក្នុងការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ដែលក្រុមហ៊ុនល្បីល្បាញណាមួយប្រើដើម្បីកសាងអាជីវកម្ម។ អ្នកមិនចាំបាច់បង្កើតអ្វីពីទទេទេអ្នកគ្រាន់តែត្រូវការប្រើគំនិតដែលត្រៀមរួចជាស្រេច។ លើសពីនេះទៀតឈ្មោះត្រូវបានគេស្គាល់រួចហើយដែលមានន័យថាថ្លៃដើមនៃការបង្កើនកម្រិតនៃការយល់ដឹងអំពីម៉ាកត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំង។

ជាផ្នែកមួយនៃសិទ្ធិធ្វើអាជីវកម្មសិទ្ធិធ្វើអាជីវកម្មបារាំងត្រូវតែបង្ហាញដល់អតិថិជននូវការពិតដែលថាការិយាល័យតំណាងក្នុងស្រុកមួយបានបើកនៅក្នុងតំបន់។ វាមានតម្លៃថោកជាងការផ្សព្វផ្សាយយីហោដែលមិនស្គាល់ពីទទេ។ យីហោសិទ្ធិមួយអាចជាកាហ្វេដែលអ្នកទិញកាហ្វេនៅក្បែរនោះនៅពេលព្រឹកជាហាងដែលអ្នកទិញហាងភីហ្សាដែលមានឈ្មោះពិភពលោកនិងមានទីតាំងនៅសង្កាត់អ្នកបរិភោគក្នុងស្រុក។

យីហោយីហោគឺមាននៅគ្រប់ទីកន្លែងនិងរីកលូតលាស់នៅក្នុងប្រជាប្រិយភាព។ ការបើកអាជីវកម្មដែលត្រៀមរួចជាស្រេចអាចបើកយីហោយីហោអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទិញសិទ្ធិធ្វើអាជីវកម្ម ឲ្យ វិនិយោគធនធានហិរញ្ញវត្ថុដែលមានស្រាប់ទៅក្នុងគំរូអាជីវកម្មដែលបានសាកល្បងរួចហើយនិងដំណើរការ។ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវការអនុវត្តឱ្យបានត្រឹមត្រូវដែលផ្តល់ដោយវេជ្ជបញ្ជាសិទ្ធិអាជីវកម្ម។ យីហោហ្វ្រេនស្ទើរតែមិនប្រថុយអ្វីទាំងអស់ព្រោះមានអាជីវកម្មនៅពីក្រោយវាម៉ាកល្បីដែលជាបទពិសោធន៍ដ៏ធំមួយដែលត្រូវបានប្រមូលក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំឬសូម្បីតែសកម្មភាពខ្លាំងក្លាជាច្រើនទសវត្ស។

សិទ្ធិអាជីវកម្មត្រូវបានកំណត់ដោយកម្រិតខ្ពស់នៃប្រជាប្រិយភាពនៅក្នុងប្រទេសណាមួយ។ មនុស្សម្នាក់ដែលសំរេចចិត្តក្លាយជាអ្នក Franchisee អាចវិនិយោគធនធានហិរញ្ញវត្ថុយ៉ាងសាមញ្ញជ្រើសរើសបុគ្គលិកយោងទៅតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យបង្កើតដំណើរការអាជីវកម្មនិងទទួលបានលទ្ធផល។ សូម្បីតែផលិតផលក៏ច្រើនតែមានប្រភពពីប្រទេសដើមនៃសិទ្ធិផ្តាច់មុខដែរ។ នេះងាយស្រួលណាស់ព្រោះអ្នកអាចសន្សំសំចៃកម្លាំងពលកម្មនិងធនធានហិរញ្ញវត្ថុ។ មិនចាំបាច់បង្កើតយុទ្ធសាស្ត្រឬធ្វើការលើយីហោទេ។ អ្វីៗទាំងអស់នេះអាចរកបានសម្រាប់អ្នកហើយនៅសល់គឺដាក់ចេញនូវគំរូប៊ីហ្សាដែលត្រៀមរួចជាស្រេចដែលពិតជានាំមកនូវធនធានហិរញ្ញវត្ថុជាប្រាក់រង្វាន់។ សិទ្ធិអំណាចអាចប្រើប្រាស់សិទ្ធិអាជីវកម្មដែលទទួលបានសិទ្ធិទទួលបានសិទ្ធិអំណាចដោយទទួលបានចំណែកហិរញ្ញវត្ថុយ៉ាងសំខាន់។ ល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃសិទ្ធិអាជីវកម្មត្រូវបានពិភាក្សាដោយផ្ទាល់ជាមួយអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់វាហើយអាចខុសគ្នា។ ឧទាហរណ៍អ្នកអាចដកចំណែកនៃប្រាក់ចំណេញឥតឈប់ឈរឬអ្នកអាចយល់ព្រមលើលក្ខខណ្ឌផ្សេងទៀតវាទាំងអស់គឺអាស្រ័យលើម្ចាស់យីហោដែលបានធ្វើអាជីវកម្ម។

វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការទិញសិទ្ធិអាជីវកម្មនិងប្រើប្រាស់បទពិសោធទាំងអស់ដែលទទួលបានដោយមនុស្សជំនាន់មុននៅពេលនិយាយអំពីយីហោចាស់។ អ្នកគួរតែប្រយ័ត្ននិងជៀសវាងកំហុសព្រោះភាពមិនត្រឹមត្រូវណាមួយក្នុងការបង្កើតសិទ្ធិអាជីវកម្មអាចត្រូវបានគេកត់សំគាល់ហើយបន្ទាប់មកអ្នកទទួលសិទ្ធិផ្តាច់មុខទទួលបានបញ្ហាជំនួសប្រាក់ចំណេញ។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាសេណារីយ៉ូទូទៅទេដូច្នេះអ្នកត្រូវផ្តោតលើការអនុវត្តត្រឹមត្រូវនៃប្រតិបត្តិការការិយាល័យ។

បន្ទាប់ពីទទួលបានសិទ្ធិផ្តាច់មុខនិងបន្ថែមការបន្ថែមស្របគ្នាទៅនឹងការប្រកួតប្រជែងរបស់ក្រុមហ៊ុនអ្នក។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់យីហោយីហោជាច្រើនប្រើវិធីសាស្ត្រធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មនៅពេលដែលឧទាហរណ៍នៅក្នុងម៉ាកឃ្យូដពួកគេលក់នំផេនខេនប្រសិនបើវាមានទីតាំងនៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ ប្រសិនបើសិទ្ធិផ្តាច់មុខម៉ាកម៉ាកឌ្រីដដែលត្រូវគ្នាបើកនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសកាហ្សាក់ស្ថានបន្ទាប់មកហាងកាហ្វេអាហាររហ័សផ្តល់ជូននូវជម្រើសនៃប៊ឺហ្គឺរដែលមានសាច់សេះសម្រាប់ប្រជាជនក្នុងតំបន់។

សិទ្ធិអាជីវកម្មសម្រាប់ហាងកាហ្វេរបស់កុមារគឺជាគម្រោងអាជីវកម្មដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងមុនដែលអនុវត្តអ្នកនឹងមានឱកាសទទួលបានលទ្ធផលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ដូចគ្នានេះផងដែរនៅក្នុងការតស៊ូប្រកួតប្រជែងសិទ្ធិអាជីវកម្មនឹងជួយអ្នកក្នុងការដោះស្រាយជាមួយគូប្រជែងដោយការទាញយកអត្ថប្រយោជន៍នៃសំណុំទាំងមូល។ លើសពីនេះទៅទៀតពួកគេមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះប្រតិបត្តិការសាមញ្ញនៃយីហោល្បីនិងផ្សព្វផ្សាយ។ នៅពេលអនុវត្តសិទ្ធិអាជីវកម្មរបស់កុមារអ្នកត្រូវចងចាំថាវាត្រូវចំណាយលុយហើយអ្នកយល់ព្រមបង់ថ្លៃមួយចំនួនទាំងដំបូងនិងប្រចាំខែ។ ប្រសិនបើអ្នកសំរេចចិត្តចាប់ផ្តើមហាងកាហ្វេកុមារបន្ទាប់មកអ្នកត្រូវជ្រើសរើសយកសិទ្ធិអាជីវកម្មដែលសមស្របបំផុត។ នេះមានន័យថាអ្នកអាចរកមើលជម្រើសដែលសមរម្យនៅក្នុងហាងដែលគេហៅថាយីហោដែលអាចរកបាននៅលើអ៊ីនធឺណិត។ ហាងកាហ្វេរបស់កុមារត្រូវបានកំណត់ដោយវត្តមាននៃការចាត់ថ្នាក់ពិសេសដែលត្រូវបានបម្រុងទុកយ៉ាងជាក់លាក់សម្រាប់ភ្ញៀវវ័យក្មេង។ ធ្វើការប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនិងប្រសិទ្ធភាពអនុវត្តរាល់ការងារការិយាល័យចាំបាច់។

ដំណើរការនៃការធ្វើការជាមួយសិទ្ធិអាជីវកម្មសម្រាប់ហាងកាហ្វេរបស់កុមារអាចត្រូវបានអមដោយការលំបាកមួយចំនួន។ ឧទាហរណ៍អតិថិជនអាចមិនពេញចិត្តជាធម្មតាហើយការជំទាស់ឬការទាមទារដែលបានទទួលគឺចាំបាច់ត្រូវដោះស្រាយ។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះនិយោជិករបស់អ្នកត្រូវតែមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់និងត្រៀមខ្លួនសម្រាប់អ្វីទាំងអស់។ អនុវត្តការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈរបស់ពួកគេអនុវត្តការជ្រើសរើសបុគ្គលិកស្របតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យដែលទទួលបានពីសិទ្ធិអាជីវកម្ម។ សិទ្ធិផ្តាច់មុខប្រភេទនេះត្រូវបានកំណត់មិនត្រឹមតែដោយវត្តមាននៃមុខម្ហូបពិសេសដែលផ្តោតលើក្មេងជំទង់ប៉ុណ្ណោះទេ។ នៅពេលអនុវត្តសិទ្ធិអាជីវកម្មរបស់កុមារអ្នកក៏ត្រូវចងចាំថាភ្ញៀវទេសចរអាចជាមនុស្សពេញវ័យផងដែរ។ ពួកគេក៏ត្រូវការផ្តល់អ្វីមួយដើម្បីឱ្យពួកគេអាចបំពេញក្រពះបាន។ ជាការពិតអ្នកត្រូវប្រកាន់ខ្ជាប់នូវកូដឌីហ្សាញសម្រាប់បរិវេណក៏ដូចជាការស្លៀកពាក់បុគ្គលិកស្របតាមតម្រូវការដែលសិទ្ធិផ្តាច់មុខផ្តល់ជូនអ្នក។ គាត់ក៏នឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវឱកាសដើម្បីប្រើគំរូចាំបាច់សម្រាប់ដេរឬផ្តល់នូវឯកសណ្ឋានដែលត្រៀមរួចជាស្រេច។

សិទ្ធិអាជីវកម្មរបស់កុមារដែលដំណើរការបានល្អគឺជាគម្រោងអាជីវកម្មមួយដែលអាចធ្វើអោយអ្នកមានភាពរីកចម្រើនក្នុងរយៈពេលខ្លី។ ជាការពិតណាស់អ្នកបរិច្ចាគប្រាក់ទៅឱ្យអ្នកតំណាងសិទ្ធិអាជីវកម្មសម្រាប់ប្រតិបត្តិការយីហោបច្ចេកវិទ្យានិងចំណេះដឹងរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែចំនួននេះមិនធំពេកទេ។ អ្នកនឹងផ្តល់ឱ្យអតិបរមា ៩% ក្នុងមួយខែពីចំណូលឬប្រាក់ចំណូលជា ២ តំឡើង។ ទីមួយនៃពួកគេគឺសួយសារអាករដែលជាការបង់ថ្លៃលើកទីពីរសម្រាប់សកម្មភាពផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលត្រូវបានអនុវត្តមិនត្រឹមតែនៅក្នុងការអនុវត្តសិទ្ធិអាជីវកម្មសម្រាប់ហាងកាហ្វេសម្រាប់កុមារប៉ុណ្ណោះទេ សិទ្ធិផ្តាច់មុខណាមួយតម្រូវឱ្យមានការវិនិយោគលើផ្នែករបស់អ្នកនិងការដកដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីសិទ្ធិផ្តាច់មុខ។ នេះគឺជាការអនុវត្តធម្មតាដែលត្រូវបានអនុវត្តនៅទូទាំងពិភពលោកនិងដោយក្រុមហ៊ុនសាជីវកម្មទាំងអស់ដែលចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការធ្វើទីផ្សារផលិតផលនិងសេវាកម្មរបស់ពួកគេដល់អ្នកចែកចាយក្នុងតំបន់។ ធ្វើការលើសិទ្ធិអាជីវកម្មសម្រាប់ហាងកាហ្វេរបស់ក្មេងនឹងធានាបាននូវភាពជោគជ័យរយៈពេលវែងរបស់អ្នកប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានរៀបចំជាមុន។

ក្នុងការរៀបចំសម្រាប់មុខជំនួញបញ្ជីមុខម្ហូបរបស់កុមារអ្នកអាចប្រើឧបករណ៍មួយដែលហៅថាការវិភាគហឺត។ ដោយមានជំនួយរបស់វាមិនត្រឹមតែហានិភ័យដែលអាចកើតមានហើយឱកាសជោគជ័យរបស់អ្នកត្រូវបានកំណត់។ ដូចគ្នានេះផងដែរវាយតំលៃគុណសម្បត្តិនិងគុណវិបត្តិរបស់អ្នកឱ្យបានត្រឹមត្រូវដើម្បីបង្កើនកម្រិតនៃការប្រកួតប្រជែង។ ធ្វើការជាមួយសិទ្ធិអាជីវកម្មរបស់កុមារគឺជាកន្លែងផ្តល់ម្ហូបអាហារហើយអ្នកក៏ត្រូវតែគោរពតាមបទបញ្ជាក្នុងតំបន់ផងដែរ។ នៅពេលដែលស្ថានីយ៍អនាម័យនិងរោគរាតត្បាតលេចឡើងអ្នកមិនគួរភ័យខ្លាចទេព្រោះអ្នកត្រូវតែគោរពតាមបទដ្ឋានដែលបានរៀបរាប់ខាងលើជានិច្ច។ ជាការពិតណាស់ប្រសិនបើអ្នកអនុវត្តអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងប្រកបដោយភាពប៉ិនប្រសប់និងគ្មានការលំបាកនោះអ្នកនឹងមានអតិថិជនគ្រប់គ្រាន់។ អនុវត្តសិទ្ធិអាជីវកម្មកាហ្វេរបស់កូនអ្នកឱ្យមានប្រសិទ្ធិភាពនិងប្រសិទ្ធភាពផ្តល់ជូនអតិថិជននូវសេវាកម្មដែលមានគុណភាពខ្ពស់។ បន្ទាប់មកពួកគេជាច្រើននឹងមកម្តងទៀតមនុស្សជាច្រើននឹងក្លាយជាអតិថិជនសក្តានុពលសម្រាប់រយៈពេលវែង។ អតិថិជនធម្មតាក៏ត្រូវមានការលើកទឹកចិត្តនិងផ្តល់ជូននូវប័ណ្ណប្រាក់រង្វាន់មួយចំនួនផងដែរ។ រាល់ការទិញនៅក្នុងហាងកាហ្វេដែលដំណើរការក្រោមសិទ្ធិអាជីវកម្មរបស់កុមារអ្នកប្រើប្រាស់ធម្មតានឹងទទួលបានប្រាក់រង្វាន់ឬប្រាក់ត្រលប់មកវិញ។ នេះជំរុញទឹកចិត្តអតិថិជនឱ្យទិញរបស់របរជាច្រើនទៀត។

ហាងកាហ្វេរបស់កុមារដែលមានសិទ្ធិបើកបន្ទប់លេងគឺជាគម្រោងអាជីវកម្មដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងដំណើរការនៃការអនុវត្តរបស់វាអ្នកអាចជួបប្រទះការលំបាកផ្សេងៗ។ ពួកគេអាចយកឈ្នះបានយ៉ាងងាយស្រួលប្រសិនបើអ្នកអនុវត្តការរៀបចំបឋមត្រឹមត្រូវនិងមានប្រសិទ្ធភាព។ ជាទូទៅធ្វើការលើសិទ្ធិអាជីវកម្មអ្នកត្រូវដឹងឱ្យច្បាស់ពីការពិតដែលអ្នកប្តេជ្ញាគោរពឱ្យបានពេញលេញតាមបទដ្ឋាននិងបទប្បញ្ញត្តិដែលកំណត់ដោយសិទ្ធិអាជីវកម្ម។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកទិញសិទ្ធិអាជីវកម្មរបស់ក្មេងដើម្បីចម្លងផែនការអាជីវកម្មដែលទទួលបានជោគជ័យ។ ស្វែងយល់ពីសកម្មភាពគិតទូទៅរបស់អ្នកដោយសិក្សាស្ថិតិចុងក្រោយជានិច្ច។ ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌហាងកាហ្វេកុមារដែលមានសិទ្ធិផ្តាច់មុខអ្នកគួរតែប្រើឧបករណ៍មើលឃើញ។ ដោយមានជំនួយរបស់ពួកគេស្ថិតិស្ងួតត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់បំផុត។ ប្រសិនបើអ្នកចាប់អារម្មណ៍ហាងកាហ្វេរបស់កុមារដែលមានបន្ទប់លេងបន្ទាប់មកជ្រើសរើសយកសិទ្ធិអាជីវកម្មដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុត។ យីហោល្បីបំផុតដែលអាចទទួលបានប្រជាប្រិយភាពខ្ពស់អាចជាជម្រើសត្រឹមត្រូវ។ ពិតណាស់អ្នកគួរតែធ្វើសកម្មភាពឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបានព្រោះដៃគូប្រកួតប្រជែងរបស់អ្នកក៏អាចពិចារណាជម្រើសទិញនេះផងដែរ។ អ្នកត្រូវនាំមុខគេហើយទទួលបានជម្រើសចំណេញច្រើនបំផុតតាមការលះបង់របស់អ្នក។ បង្កើនប្រសិទ្ធភាពបន្ទប់លេងប៊ីសត្រូរបស់កុមារដែលមានសិទ្ធិផ្តាច់មុខដូច្នេះអ្នកត្រូវចំណាយប្រាក់អប្បបរមាសម្រាប់ការថែទាំរបស់វាហើយក្នុងពេលតែមួយរក្សាបាននូវស្ថានភាពដែលអាចទទួលយកបាន។ យ៉ាងណាមិញការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពចំណាយក៏ជាផ្នែកមួយនៃធាតុផ្សំនៃភាពជោគជ័យផងដែរ។

បន្ទប់លេងរបស់កុមារនៅក្នុងហាងកាហ្វេគឺជាសិទ្ធិសម្រាប់ឪពុកម្តាយក្នុងការចំណាយពេលវេលាទំនេររបស់ពួកគេដោយសន្តិភាព។ កូនចៅរបស់ពួកគេនឹងមានភាពមមាញឹករៀងៗខ្លួនពួកគេអាចលះបង់ពេលវេលាសម្រាប់ខ្លួនឯងនិងកន្លែងសម្រាករបស់ពួកគេ។ បំពេញគម្រោងអាជីវកម្មរបស់អ្នកតាមរបៀបមួយដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗពីមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់។ និយោជិករបស់អ្នកគួរតែត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយសូហ្វវែរ។ វាកត់ត្រាសកម្មភាពរបស់ពួកគេដូច្នេះអ្នកអាចរៀនពីអ្វីដែលពួកគេកំពុងធ្វើ។ នៅក្នុងហាងកាហ្វេរបស់ក្មេងដែលមានបន្ទប់លេងអ្នកច្រើនតែត្រូវជំនះការលំបាកមួយចំនួន។ ពួកគេអាចទាក់ទងទៅនឹងការពិតដែលថាអ្នកប្រកួតប្រជែងមិនចង់ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវទីផ្សារទាក់ទាញ។ ពួកគេទទួលបានប្រាក់ចំណូលពីពួកគេដូច្នេះពួកគេអាចប្រើវិធីតស៊ូមិនស្មោះត្រង់។ ហានិភ័យមួយទៀតសម្រាប់សិទ្ធិអាជីវកម្មរបស់កុមារគឺរដ្ឋឬផ្ទុយទៅវិញមន្រ្តីខ្ជិលច្រអូស។ អំពើពុករលួយរីករាលដាលនៅក្នុងប្រទេសខ្លះដូច្នេះអ្នកសិក្សាពីភាពជាក់លាក់ក្នុងតំបន់។ មានតែបន្ទាប់ពីសិក្សាព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធទើបអាចចាប់ផ្តើមអនុវត្តសិទ្ធិអាជីវកម្ម។ អ្នកត្រូវដាក់បញ្ចូលក្នុងបញ្ជីថ្លៃដើមដែលអ្នកផ្ទេរទៅឱ្យសិទ្ធិផ្តាច់មុខជាការចូលរួមចំណែកដុំ។ អនុវត្តគំរោងហាងកាហ្វេរបស់កូនអ្នកប្រកបដោយជំនាញនិងវិធីសាស្រ្តដូច្នេះនៅពេលក្រោយស្ថានភាពដែលមិនអាចប្រកែកបានទាក់ទងនឹងភាពពេញលេញមិនកើតឡើងទេ។ នៅទីបំផុតសិទ្ធិអាជីវកម្មផ្តាច់មុខគឺជាអាជីវកម្មដែលពាក់ព័ន្ធនឹងហានិភ័យ។